Onder hoorns van overvloed overschouwt de Koning (De koning drinkt - Jordaens, 1640) het feestende volk (Breugel de oude, bruiloftsdans 1566). Lui liggend en achteloos doorbladeren we het wereldnieuws (Liggende vrouw - Ramon Marti Alsina, 1826-1894). Onderin een collage van carnavals: Rio, Binche en Venetie. Men geeft aan dat het drie generaties duurt om de littekens te vergeten van een gewelddadige periode.
